Através de um hotsite www.oqueteinspira.com.brcriado pela agência, seis tipos de fotos e mensagens especialmente escolhidas para servir de inspiração para 2011 podem ser enviadas pelos clientes do shopping para seus amigos. Se o usuário preferir, é possível fazer um upload de uma foto própria e enviar para seus amigos, traduzindo uma mensagem inspiradora.
O objetivo da ação que faz alusão a brindes, família, viagens e boa comida em suas mensagens é gerar negócios em 2011, além de vender valor agregado com o binômio inspiração das pessoas + soluções inspiradoras de vida e decoração.
Seguindo o conceito Você se inspira. A gente traduz, a ação mostra que o maior presente que o CasaShopping pode oferecer é mostrar que basta se inspirar, que o maior shopping de decoração do RJ traduz para você!