Os Jogos Pan-Americanos movimentam diversos setores da economia. Um dos segmentos beneficiados pelo PAN-Rio é o de tintas serigráficas. Estas tintas são utilizadas para estampar os números e os detalhes dos uniformes de todas as delegações presentes nos jogos, inclusive as tintas que dão cor às bolas.
No caso do PAN-Rio, a empresa que fornece as tintas para todas as delegações e para as bolas dos jogos é a Fremplast, indústria líder no segmento de tintas serigráficas, localizada na cidade de Guarulhos, região metropolitana de São Paulo. As tintas usadas no PAN são ecológicas, ou seja, não usam metais pesados nem produtos tóxicos.
A Fremplast cresce cerca de 40% ao ano, enquanto o mercado de tintas serigráficas cresce 7% no mesmo período. As tintas da Fremplast estão presentes nas camisas de 60% dos times que disputam o Campeonato Brasileiro. Também estão nas roupas vendidas por grandes marcas como C & A, Riachuelo, Reebok, Adidas, Puma e Armani. Além das tintas para o setor têxtil a empresa também cria e fornece fórmulas de tintas especiais para impressão em cartões de crédito de grandes redes bancárias. Suas tintas especiais são utilizadas também em painéis de veículos, em aparelhos produzidos pela indústria eletro-eletrônica e até em capacetes.